But I Lied Once

4★ 0373 But I Lied Once ただ一度の嘘
	Attack 100 - 100 HP 100 - 100 Cost 9 Artist --- Release Date (JP) 11/02/2016 Release Date (EN) 07/18/2018 Skill Effect (LB) Increase all allies' Critical Strength by 25% only if Tristan (Archer) is equipped with this Craft Essence when he is on the field. Obtained Reach Bond Level 10 with Tristan

Description

English	Japanese
Yes, that is a wooden ship with black sails. Seeking salvation from a helpless person like me was a mistake. That is why, those are black sails. ---Thinking about it, I am an existence that can only harm others. With my music, with my bow, with my words, my close friends, those that I love, I continue to hurt all of them. Therefore those are black sails. Her words are undeniably the truth. After all, I have no right to wait for a ship with white sails. Postscript Please do not blame her. For me, those were black sails.	そう、あれは黒い帆の木船だったのです。私のような、どうしようもない人間が救いを求めることが間違いだったのです。だから、あれは黒い帆でした。 ───思えば、私は人を傷つけるだけの存在だった。音で、弓で、言葉で、親しい者を、愛すべき者を、誰も彼も傷つけ続けた。故にこれは黒い帆なのです。彼女の言葉は紛れもない真実なのです。私に、白き帆の船を待つ資格はないのだから。追伸どうか彼女を責めぬようお願いします。私にとって、あれは黒い帆だったのです。