Minimal Prudence

4★ 0395 Minimal Prudence 最低限のたしなみ
	Attack 100 - 100 HP 100 - 100 Cost 9 Artist --- Release Date (JP) 11/28/2016 Release Date (EN) 08/06/2018 Skill Effect (LB) Increase all allies' Quick Card effectiveness by 15% only if Scáthach (Assassin) is equipped with this Craft Essence when she is on the field. Obtained Reach Bond Level 10 with   Scathach (Assassin)

Description

English

Japanese

Because it is the minimum for etiquette--- That is what she said. While thoroughly enjoying the seaside vacation, 'etiquette' is something that a lady cannot do without. For example, a large flower. A Southern hibiscus that adorns beautiful black hair. For example, those throwing knives. Eleven blades silently adorning her limbs. Furthermore, a swimsuit and pareo braided with magical energy. In truth, its sturdiness seems to surpass that of thick steel. "Clothing her body in elegance is also a woman's etiquette. Being prepared for an unexpected battle is also a woman's etiquette. Neither can be lacking. Isn't that only natural?" ---Of course. ---Etiquette. Her existence is always so beautiful and tough.

最低限のたしなみ、だからな─── 彼女は確かにそう言った。 海辺のバカンスを全身全霊で楽しむにあたって、 淑女(レディ)たるものそれなりの「たしなみ」を 持たねばならぬのだ、と。 それはたとえば、大輪の花。 美しき黒髪を飾る南洋のハイビスカス。 それはたとえば、投擲用ナイフ。 彼女の肢体を静かに飾っていた11本の刃。 そして、魔力で編み上げられた水着やパレオ。 実は、分厚い鋼鉄よりも強度に優れているらしい。 「華やかさを身に纏うのも、女のたしなみ。 不意の戦いに備えるのも、女のたしなみ。 どちらも決してかけてはならぬ。当然であろう？」 ───なるほど。 ───たしなみ。 彼女の在り方はいつも美しく、逞しい。

Similar CEs