From Fate/Grand Order Wiki
 |
JP-only Content
Attention: This content is currently only available in the JP version of the game.
|
| 4★
1023 The Thing I Was Unable to Obtain
手に入れること能わず
|
|
Attack
100 - 100
HP
100 - 100
Cost
9
Artist
Skill
Effect (LB)
If equipped to Ashvatthaman, Increase all allies Buster Effectiveness and Critical Damage by 15%, but lowers defense by 10% Obtained
Achieve Bond Level 10 with 
|
Description
| English |
Japanese
|
I have always desired for strength.
I have always wanted the proof of strength.
I have always longed for honour.
I have always wanted the pride of my status as a warrior.
In order to obtain everything, I have hurt others, and I have also acted very disgracefully
As well as conducting very horrendous acts.
......As a result, I was unable to obtain this chakram.
During the time when I was alive, I could only reach my arms out towards this weapon.
I still desire strength.
I still desire the strength to protect you.
I will protect, protect, and continue to protect―――until the day I die in battle.
And even if I die in this manner, I would never regret it.
So, as I pledge,
and strangely, due to that oath, I have finally got used to this weapon of mine.
This weapon has became my pride.
What I should protect is now on my back.
And that is Aśvatthāman, in its entirety.
|
力が欲しかった。
強さの証明が欲しかった。
名誉が欲しかった。
戦士としての誇りが欲しかった。
何でもかんでも欲しがって、傷つけて、不名誉な真似も
随分としてしまった。
……お陰で、この戦輪を手に入れることはなかった。
生前は、ただこうして手を伸ばすだけだった武器に。
俺は、力が欲しい。
おまえを守るための力が欲しい。
守って、守って、守り続けて―――いつか討ち死に
したとしても、きっと後悔しない。
そう誓った瞬間、
不思議なことにこの武器はしっくりと馴染んだ。
俺の誇りはこの武器に。
俺の守護するべきはこの背中に。
それがアシュヴァッターマンの、全てである。
|
Similar CEs
